Izrael Jehoszua Singer

Kultura i sztuka

Izrael Jehoszua Singer, znany również jako Joszua Singer, był wybitnym pisarzem oraz dramaturgiem pochodzenia żydowskiego, który do swojego twórczego dorobku wykorzystał język jidysz. Urodził się 30 listopada 1893 roku w Biłgoraju, a swoje życie zakończył 10 lutego 1944 roku w Nowym Jorku. Jego dzieła miały znaczący wpływ na literaturę żydowską.

Izrael był bratem znanej pisarki Ester Kreitman oraz laureata Nagrody Nobla, Isaaca Bashevisa Singera. Jego twórczość, bogata w tematy dotyczące życia społeczności żydowskiej, odzwierciedlała złożoność ludzkich emocji i konfliktów.

Twórczość

Na samym początku swojej kariery pisarskiej, autor publikował opowiadania w polskiej prasie żydowskiej, w tym w renomowanych czasopismach takich jak „Folkscajtung” oraz „Literarisze Bleter”. Jego pierwsza powieść, zatytułowana Josie Kałb (jid. ‏יאָשע קאַלב‎), została wydana w 1932 roku i osadzona jest w środowisku chasydów. Opisanie tej rzeczywistości jest jednak odmienne, gdyż Singer przedstawia ją w sposób pełen goryczy i realizmu, unikając zarówno nostalgii, jak i relacji w stylu religijnej egzaltacji.

W 1933 roku zmienił miejsce zamieszkania, na stałe osiedlając się w Stanach Zjednoczonych. Jego kolejna ważna publikacja, Bracia Aszkenazy (jid. ‏די ברידער אַשכּנזי‎), ukazała się w 1936 roku. Książka ta stanowi sagę rodzinną, która ukazuje degrengoladę oraz upadek zamożnej rodziny żydowskiej z Łodzi. Dzieło to doskonale odzwierciedla ówczesne realia oraz dramatyzm losów żydowskiego społeczeństwa.

Ostatnia powieść pisarza, Rodzina Karnowskich (jid. ‏די משפּחה קאַרנאָװסקי‎), została wydana w 1943 roku i poświęcona jest tragicznej zagładzie Żydów niemieckich, będąc ważnym dokumentem tamtych czasów. Po jego śmierci, w 1946 roku, wydano wspomnienia z jego dzieciństwa, noszące tytuł Ze świata, którego już nie ma (jid. ‏פֿון אַ װעלט װאָס איז נישטאָ מער‎), które ukazują świat, który przeminął.

Polska bibliografia podmiotowa

  • Josie Kałb (Josze Kalb), 1934, 1961, 1992,
  • Bracia Aszkenazy (Di brider Aszkenazi), 1992, 1998, 2022,
  • Rodzina Karnowskich (Di miszpoche Karnowski), 1992,
  • Na obcej ziemi (Ojf fremder erd), 2020,
  • Perły (Perl un andere dercejlungen), 2020,
  • Towarzysz Nachman (Chawer Nachman), 2022.

Przypisy

  1. a b c d Rafał Żebrowski: Singer Izrael Jehoszua (Joszua). W: Polski słownik judaistyczny. Dzieje – kultura – religia – ludzie. Oprac. Zofia Borzymińska i Rafał Żebrowski. T. 2: L–Ż. Warszawa: Prószyński i S-ka, 2003 r. [dostęp 20.01.2019 r.]

Oceń: Izrael Jehoszua Singer

★★★★★
Średnia ocena:4.48 Liczba ocen:15